Ở trường con đang học có nhiều học sinh người Việt không ạ?

Khi làm thủ tục nhập học, nhà trường có nói con là học sinh người Việt thứ hai tại đây. Bạn kia đang học lớp 8. Con đi học về cũng khoe là hình như đã gặp bạn ấy, nhưng chưa nói chuyện.

Học ở trường công, con đã được hưởng những ưu đãi gì từ chính sách giáo dục của Hungary?

Giống như các công dân Hungary khác, con được miễn toàn bộ học phí. Đầu năm học, nhà trường có phát sách giáo khoa, mình chỉ cần mua dụng cụ học tập như vở chép, bút, thước kẻ... Chi phí đăng ký cho bé ăn bữa trưa và hai bữa xế chiều tại trường cũng rất rẻ, khoảng 35 nghìn đồng tiền Việt cho cả ba bữa. Nếu không đăng ký, mình có thể tự chuẩn bị đồ ăn cho bé mang theo.

Chương trình học được giảng dạy bằng tiếng Hungary. Vậy con đã thích nghi với việc học bằng một ngôn ngữ khác như thế nào?

Trước khi sang đây, gia đình đã cho bé học một khóa tiếng Hungary cơ bản, nên bé cũng nghe hiểu được một chút. Mình cũng mua thêm một cuốn từ điển Hungary-Anh để bé có thể sử dụng khi cần. Mấy ngày đầu, bé bắt chuyện với các bạn trong lớp nhưng các bạn nghe không hiểu. Tuy nhiên, chỉ sau vài ngày, bé về khoe là bây giờ các bạn đã hiểu bé nói gì rồi. Nói chung, bé nhà mình hòa nhập khá nhanh.

Con đang học lớp mấy và anh chị có phải thuê gia sư về dạy kèm thêm cho con không?

Khác nhiều lắm. Khi quyết định định cư, gia đình đặt ưu tiên hàng đầu là tìm môi trường giáo dục tốt hơn cho con, sau đó là đến môi trường sống cho cả gia đình.

Con hiện đang học lớp 4. Lúc đầu, nhà trường định xếp con vào lớp 5 vì ở Việt Nam, bé đã học xong chương trình lớp này. Nhưng lớp 5 ở Hungary là khởi đầu cho cấp tiểu học bậc cao, sợ bé không theo kịp nên cuối cùng bé được xếp vào lớp 4. Nhà mình không phải thuê gia sư vì bé đã biết tiếng Hungary cơ bản và cũng chịu khó giao lưu với các bạn, nên cứ theo chương trình học bình thường của lớp. Ở đây, nếu có bé nào tiếp thu chậm, giáo viên cũng sẽ khuyên phụ huynh tìm gia sư kèm thêm sau giờ học.

Học bên này bé nhà mình thích lắm. Buổi sáng, lớp bắt đầu tư 8 giờ và tan học lúc 12h30. Nhưng vì muốn bé tiếp xúc nhiều với người Hungary để luyện tiếng, mình đăng ký cho bé ở lại trường đến 16h00, và nhà trường cũng trông miễn phí.

Buổi chiều ở trường, nếu có bài tập về nhà các cô sẽ hướng dẫn, giảng thêm cho bé làm. Còn không thì bé được đi chơi đá banh, tham gia các lễ hội như Halloween. Chiều nào đi học về, bé cũng rối rít khoe nào là còn được chơi cái này, cái kia, con có bạn mới...

Anh chị thấy chương trình giảng dạy ở Hungary có khác nhiều so với Việt Nam không?

Ở Việt Nam, dù chúng tôi đã cho bé học trường quốc tế nhưng vẫn phải chịu áp lực về điểm số, thành tích. Chương trình học vẫn nặng về lý thuyết hơn là thực hành. Bé cứ học từ sáng đến chiều, rồi tối đến lại đi học thêm. Nói chung là học giống như một cái máy được lập trình sẵn vậy. Sang Hungary, bé có nhiều thời gian để trải nghiệm các hoạt động đúng với lứa tuổi. Bé vừa học vừa chơi, tham gia nhiều hoạt động rèn luyện thể chất. Dù trời có lạnh cỡ nào đi nữa, các bé vẫn được ra ngoài vận động.

Ở Việt Nam, một số gia đình có con học tới lớp 12 vẫn phải đưa đi đón về hàng ngày. Cha mẹ thường phải theo sát con, không có thời gian để tận hưởng cuộc sống của riêng. Còn ở đây, trẻ học hết lớp 5 là có thể tự đi học mà không cần cha mẹ đưa đón, phụ huynh không phải lo nhiều về vấn đề an toàn giao thông hay các tệ nạn xã hội.

Cuộc sống bên này nhẹ nhàng, không hối hả và cũng không có nhiều chuyện phức tạp để mình phải lo sợ. Bé nhà mình đã thích nghi tốt với môi trường mới, vừa học vừa chơi, và tận hưởng trọn vẹn tuổi thơ. Gia đình mình rất hài lòng với quyết định sang Hungary.

Cảm ơn anh chị vì buổi trò chuyện này. Chúc anh chị sẽ có nhiều trải nghiệm tuyệt vời khi sinh sống tại đất nước Hungary.